Sonntag, 31. Januar 2010

Transformed






Vor einiger Zeit habe ich eine Kugel nach der Iinsperation von Laura McCabe gemacht, war aber mit dem Ergebnis nicht ganz glücklich gewesen. Die Kugel sah schön aus, wurde aber zu groß, um es als Schmuckstück tragen zu können. Nun habe ich die Kugel in ein Armband verwandelt und es "Transformed" genannt.

Некоторое время назад я сделала шарик инспирированный работами Laura McCabe. Результат меня не удовлетворил, т. к. шарик получился слишком большим, чтобы его носить как украшение. Поэтому я его переделала в браслет и назвала его "Transformed".

Sonntag, 10. Januar 2010

Slavjanka oder Ich warte auf Sommer / Слaвянка или я жду лета





Die Kette ist in RAW mit acht Faden und acht Nadeln gefädelt. Verwendet sind die tschechische Perlen.

Словянка сплетена восьмью нитями и восмью иголками. Чешский бисер.

Perlenfädeln im Winter / Бисероплетение зимой



Diese Kette "Slovjanka" ist mit 6 Faden und sechs Nadeln gefädelt.

Словянка сплетена шестью нитями и шестью иголками.



LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin