Transformed

Vor einiger Zeit habe ich eine Kugel nach der Iinsperation von Laura McCabe gemacht, war aber mit dem Ergebnis nicht ganz glücklich gewesen. Die Kugel sah schön aus, wurde aber zu groß, um es als Schmuckstück tragen zu können. Nun habe ich die Kugel in ein Armband verwandelt und es "Transformed" genannt.

Некоторое время назад я сделала шарик инспирированный работами Laura McCabe. Результат меня не удовлетворил, т. к. шарик получился слишком большим, чтобы его носить как украшение. Поэтому я его переделала в браслет и назвала его "Transformed".

Schwarz und grau für den Alltag / Чёрный и серый на каждый день

Slavjanka oder Ich warte auf Sommer / Слaвянка или я жду лета

Die Kette ist in RAW mit acht Faden und acht Nadeln gefädelt. Verwendet sind die tschechische Perlen.

Словянка сплетена восьмью нитями и восмью иголками. Чешский бисер.

Perlenfädeln im Winter / Бисероплетение зимой

Diese Kette "Slovjanka" ist mit 6 Faden und sechs Nadeln gefädelt.

Словянка сплетена шестью нитями и шестью иголками.

Die Königin der Nacht / Королева ночи

Das ist mein Beitrag zum MWD-Wettbewerb von der Seite http://www.miyuki-perlen.de/. Ganz herzlichen Dank an Daniela für die tollen Perlen und die Organisation. Vielen Dank an allen, die für mich gestimmt haben.

Это колье я сделала для конкурса на странице http://www.miyuki-perlen.de/. Сердечное спасибо Daniela за изумительный материал и организацию. Большое спасибо всем, кто проголосовал за моё колье.

Freeform

Miyuki Perlen, tschechische Perlen, Süßwasserperlen.

Бисер Miyuki, чешский бисер, речной жемчуг.

Fish in a Whirl

Es sind nicht die besten Lichtverhältnisse, um Fotos zu machen... Der Fisch ist auf Stramin gestickt, Miyuki-Perlen #11, Kreuzstichschema nach Rania Khan.

Retro

Schmetterling / Бабочка

Ich erlerne Brickstitch und da flattert plötzlich ein sehr schöner Insekt zu mir. Miyuki Delica in verschiedenen Farben.

Я упражняюсь в кирпичном стяжке и вдруг меня посещает это изумительное насекомое.

Goldener Herbst / Осень золотая