Happy New Year!

Ranke / Стебелёк

Arabesque / Арабеска

Jetzt darf ich meinen Collier „Arabeske“ endlich zeigen. Ich habe an den ersten von der Zeitschrift „Perlen Poesie“ des BEADERS BEST Verlags organisierten Wettbewerb "International Bead Award 2010" teilgenommen und ich habe den dritten Platz in der Kategorie „Off Loom“ gewonnen. Facebook zeigte die ersten Fotos von der Modeschau. Auch die „Arabeske“ ist dabei. Nur warum trägt die Model Collier mit der Rückseite nach oben?..

Наконец-то мне можно показать моё колье "Арабеска". Я приняла участие в первом конкурcе, которое организовало издательство BEADERS BEST Verlag журнала "Perlen Poesie" . И моё колье заняло в категории "Off Loom" третье место. На facebook появились фотографии показа мод, но почему моё колье одето на модели изнанкой кверху?..

Eichenblätter / Дубовые листья

Design ist von Aleks , der Anhänger ist in Ladder Stitch und die Kette ist in Brick Stitch gemacht.

Дизайн из творческой мастерской от Алекс, подвеска сплетена ручным ткачеством, жгут - кирпичным стяжком.

Türkis, Bergkristall und Rauchquarz / Бирюза, горный хрусталь и дымчатый кварц

Die Ketten sind für mich und eine sehr liebe Freundin. Türkis, Bergkristall, Rauchquarz, Toho Perlen, Swarowski.

Бусы для меня и подруги. Бирюза, горный хрусталь, дымчатый кварц, бисер Тохо, стразы Сваровски.

Gray glamour / Серый гламур

Nichts besonderes, nur bisschen Glanz zwischendurch...
Ничего особенного, просто немного блеска между делом...

Lariat mit Perlen / Лариат с жемчужинами

Seit langem wollte ich ein Lariat machen. Nun habe ich mir diesen Wunsch erfüllt. Lariat ist aus Toho Perlen 15/0 im Umfang 5 gehäkelt. Die Enden sind nach der Anleitung von Laura McCabe gefädelt.

Orientalisches Märchen / Восточная сказка

Design von N.S. Markova, nach Vorlagen von S.Kamenskich.

Ohhänger "Winterstrauß" / Серьги "Зимний букет"